Les Alliés
Titre original: Allies
Titre français: Les Alliés
Durée de l'épisode: 41min 56s
Première diffusion: le 10 mars 2006
Audiences sur Sci-Fi: 1.8 millions
Réalisateur: Andy Mikita
Scénaristes: Martin Gero
Guest stars: Brent Stait (Michael), David Nykl (Radek Zelenka), Mitch Pileggi (Colonel Caldwell), Chuck Campbell (Chuck), James Lafazanos (Scientifique Wraith), Andee Frizzell (Reine Wraith), Kirby Morrow (Technicien du Dédale), Sheri Noel (Scientifique)
Synopsis: Atlantis s'allie à la ruche de Michael pour répandre le rétrovirus dans les ruches rivales. Mais les Wraiths trahissent les atlantes et Ronon et Mckay se retrouve coincés sur une des deux ruches qui se dirigent vers la Terre grâce aux informations volées à Atlantis...